Документы
Сегодня мы расскажем об авторе новой книги «Мгновения моего времени», изданной Книжным издательством в рамках тематического плана 2023 года, о народном поэте Карачаево-Черкесской Республики Аджибекове Х.С.
АДЖИБЕКОВ ХАДЖИСМЕЛЬ (АЛЕКСАНДР) СОЛТАНОВИЧ - Член Союза писателей России с июня 2002 года, член Союза журналистов, Заслуженный журналист КЧР. Лауреат премии президента КЧР в области литературы и искусства. Народный поэт Карачаево-Черкесии.
Хаджисмель - это псевдоним. Настоящее имя педагога, журналиста, поэта - писателя, ученого - Александр Солтанович Аджибеков.
Литературный талант А.С. Аджибекова многогранный: поэзия, художественная и документальная проза, переводческая деятельность.
В своих работах писатель талантливо воссоздал не только образ замечательного труженика и человека, но и целого народа.
Много сил отдает Александр Солтанович художественному переводу. Великолепно владея немецким языком, он переводит на абазинский язык и издает бессмертные произведения немецких классиков.
Произведения А. С. Аджибекова помещены в школьные учебники, вошли в «Антологию абазинской поэзии», переводятся на другие языки народов России.
Александр Солтанович также занимается актуальными научными проблемами абазинского языкознания. За годы учебы и в последующий период им опубликовано более 20 научных работ. Работает над кандидатской диссертацией, посвященной еще неисследованной области абазиноведения – фонологии.
Произведения А.С. Аджибекова отличаются богатством языковых изобразительных средств, яркостью и самобытностью, необычной ритмикой, эмоциональной насыщенностью. Это идейно зрелые произведения, являющиеся достойным вкладом в национальную литературу.
